See Gnostic on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"γνωστικός",
"γνωστικός#Ancient_Greek"
],
[
"γιγνώσκω",
"γιγνώσκω#Ancient_Greek"
],
[
"-τῐκός",
"-τικός#Ancient_Greek"
],
[
"γνῶσις",
"γνῶσις#Ancient_Greek"
],
[
"-κός",
"-κός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":uder",
"3": "grc:γνωστῐκός"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃tis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"to recognise\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"know\", \"pos\" : \"root\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-sḱéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵn̥h₃sḱéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gignṓskō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γῐγνώσκω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tis\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"action nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"action nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνῶσις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"abstract nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"-τῐς\", \"id\" : \"abstract nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-kos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τος\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"adjectives\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>\", \"id\" : \"adjectives\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνωστῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Gnostic\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Gnostic\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "γνωστικός",
"4": "",
"5": "relating to knowledge or knowing"
},
"expansion": "Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γιγνώσκω",
"3": "-τῐκός",
"nocat": "1",
"t1": "to come to know, to learn"
},
"expansion": "γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γνῶσις",
"3": "-κός",
"nocat": "1",
"pos2": "adjective suffix",
"t1": "knowledge, knowing"
},
"expansion": "γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”), from the root of verb γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós) or from γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix), depending upon the analysis.",
"forms": [
{
"form": "Gnostick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Gnostic (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 39 39",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of, or relating to, intellectual or spiritual knowledge"
],
"id": "en-Gnostic-en-adj-6DDe6IUb",
"links": [
[
"intellectual",
"intellectual"
],
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnòstic"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostinen"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "gnostikós",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γνωστικός"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostisk"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "'erfâni",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "عرفانی"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostyczny"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostycki"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnóstico"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnóstičen"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 43 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 39",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 52",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 54",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 55",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 44 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 43 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 43 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 45 55",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Gnosticism",
"orig": "en:Gnosticism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Of, or relating to Gnosticism"
],
"id": "en-Gnostic-en-adj-pIRki~U9",
"links": [
[
"Gnosticism",
"Gnosticism"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḡunnūṣiyy",
"sense": "relating to Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غُنُّوصِيّ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕirfāniyy",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "عِرْفَانِيّ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "gnostikakan",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "գնոստիկական"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hnastýčny",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "гнасты́чны"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnòstic"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostika"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostilainen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostisch"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "gnostikós",
"sense": "relating to Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γνωστικός"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnosztikus"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostico"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostisk"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostyczny"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostycki"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnóstico"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostic"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnostíčeskij",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "гности́ческий"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnóstičen"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnóstico"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostisk"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɒstɪk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gnostic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈnɑstɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "(Received Pronunciation) -ɒstɪk"
}
],
"word": "Gnostic"
}
{
"etymology_links": [
[
"γνωστικός",
"γνωστικός#Ancient_Greek"
],
[
"γιγνώσκω",
"γιγνώσκω#Ancient_Greek"
],
[
"-τῐκός",
"-τικός#Ancient_Greek"
],
[
"γνῶσις",
"γνῶσις#Ancient_Greek"
],
[
"-κός",
"-κός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":uder",
"3": "grc:γνωστῐκός"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃tis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"to recognise\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"know\", \"pos\" : \"root\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-sḱéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵn̥h₃sḱéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gignṓskō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γῐγνώσκω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tis\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"action nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"action nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνῶσις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"abstract nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"-τῐς\", \"id\" : \"abstract nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-kos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τος\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"adjectives\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>\", \"id\" : \"adjectives\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνωστῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Gnostic\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Gnostic\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "γνωστικός",
"4": "",
"5": "relating to knowledge or knowing"
},
"expansion": "Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γιγνώσκω",
"3": "-τῐκός",
"nocat": "1",
"t1": "to come to know, to learn"
},
"expansion": "γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γνῶσις",
"3": "-κός",
"nocat": "1",
"pos2": "adjective suffix",
"t1": "knowledge, knowing"
},
"expansion": "γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”), from the root of verb γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós) or from γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix), depending upon the analysis.",
"forms": [
{
"form": "Gnostics",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Gnostick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gnostic (plural Gnostics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 43 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 39 39",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 52",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 54",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 55",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 44 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 43 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 43 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 44 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 44 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 44 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 44 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 45 55",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Gnosticism",
"orig": "en:Gnosticism",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A believer in Gnosticism"
],
"id": "en-Gnostic-en-noun-en:Q12766392",
"links": [
[
"believer",
"believer"
],
[
"Gnosticism",
"Gnosticism"
]
],
"senseid": [
"en:Q12766392"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḡunnūṣiyy",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غُنُّوصِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕirfāniyy",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِرْفَانِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "gnostik",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "գնոստիկ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hnóstyk",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гностык"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "gnostilainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gnostiker"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gnostikerin"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Gnōstikós",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γνωστικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "gnosztikus"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnostiker"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "gnostik",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "گنوستیک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "gnostyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gnostyczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnóstico"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnostic"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gnostică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnostik",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "гностик"
}
],
"wikidata": [
"Q12766392"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɒstɪk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gnostic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈnɑstɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "(Received Pronunciation) -ɒstɪk"
}
],
"word": "Gnostic"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English relational adjectives",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Proto-Hellenic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-",
"English terms suffixed with -ic",
"English uncomparable adjectives",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɒstɪk",
"Rhymes:English/ɒstɪk/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Gnosticism"
],
"etymology_links": [
[
"γνωστικός",
"γνωστικός#Ancient_Greek"
],
[
"γιγνώσκω",
"γιγνώσκω#Ancient_Greek"
],
[
"-τῐκός",
"-τικός#Ancient_Greek"
],
[
"γνῶσις",
"γνῶσις#Ancient_Greek"
],
[
"-κός",
"-κός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":uder",
"3": "grc:γνωστῐκός"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃tis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"to recognise\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"know\", \"pos\" : \"root\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-sḱéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵn̥h₃sḱéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gignṓskō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γῐγνώσκω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tis\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"action nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"action nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνῶσις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"abstract nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"-τῐς\", \"id\" : \"abstract nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-kos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τος\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"adjectives\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>\", \"id\" : \"adjectives\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνωστῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Gnostic\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Gnostic\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "γνωστικός",
"4": "",
"5": "relating to knowledge or knowing"
},
"expansion": "Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γιγνώσκω",
"3": "-τῐκός",
"nocat": "1",
"t1": "to come to know, to learn"
},
"expansion": "γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γνῶσις",
"3": "-κός",
"nocat": "1",
"pos2": "adjective suffix",
"t1": "knowledge, knowing"
},
"expansion": "γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”), from the root of verb γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós) or from γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix), depending upon the analysis.",
"forms": [
{
"form": "Gnostick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Gnostic (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Of, or relating to, intellectual or spiritual knowledge"
],
"links": [
[
"intellectual",
"intellectual"
],
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"glosses": [
"Of, or relating to Gnosticism"
],
"links": [
[
"Gnosticism",
"Gnosticism"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɒstɪk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gnostic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈnɑstɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "(Received Pronunciation) -ɒstɪk"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnòstic"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostinen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "gnostikós",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γνωστικός"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostisk"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "'erfâni",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "عرفانی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostyczny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnostycki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnóstico"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "relating to spiritual knowledge",
"word": "gnóstičen"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḡunnūṣiyy",
"sense": "relating to Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غُنُّوصِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕirfāniyy",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "عِرْفَانِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "gnostikakan",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "գնոստիկական"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hnastýčny",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "гнасты́чны"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnòstic"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostika"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostilainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "gnostikós",
"sense": "relating to Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γνωστικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnosztikus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostico"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostisk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostyczny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostycki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnóstico"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnostíčeskij",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "гности́ческий"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnóstičen"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnóstico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "relating to Gnosticism",
"word": "gnostisk"
}
],
"word": "Gnostic"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English relational adjectives",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Proto-Hellenic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵneh₃-",
"English terms suffixed with -ic",
"English uncomparable adjectives",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/ɒstɪk",
"Rhymes:English/ɒstɪk/2 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Gnosticism"
],
"etymology_links": [
[
"γνωστικός",
"γνωστικός#Ancient_Greek"
],
[
"γιγνώσκω",
"γιγνώσκω#Ancient_Greek"
],
[
"-τῐκός",
"-τικός#Ancient_Greek"
],
[
"γνῶσις",
"γνῶσις#Ancient_Greek"
],
[
"-κός",
"-κός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":uder",
"3": "grc:γνωστῐκός"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃tis\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"to recognise\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"know\", \"pos\" : \"root\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵneh₃-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-sḱéti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*ǵn̥h₃sḱéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*gignṓskō\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γῐγνώσκω\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tis\", \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"action nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"ine-pro\", \"id\" : \"action nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"afeq\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνῶσις\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"abstract nouns\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":from\", \"3\" : \"-τῐς\", \"id\" : \"abstract nouns\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-σῐς\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-kos\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-kos\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" }, { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Hellenic\", \"term\" : \"*-tós\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"grk-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τος\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"adjectives\", \"status\" : { \"1\" : \"grc\", \"2\" : \":inh\", \"3\" : \"grk-pro:*-kos<ety:inh<ine-pro:*-kos<id:adjectives>>>\", \"id\" : \"adjectives\", \"pos\" : \"suffix\" }, \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-κός\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-τῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"γνωστῐκός\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"Gnostic\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }\" data-lang=\"en\" data-title=\"Gnostic\">",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵneh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "γνωστικός",
"4": "",
"5": "relating to knowledge or knowing"
},
"expansion": "Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γιγνώσκω",
"3": "-τῐκός",
"nocat": "1",
"t1": "to come to know, to learn"
},
"expansion": "γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γνῶσις",
"3": "-κός",
"nocat": "1",
"pos2": "adjective suffix",
"t1": "knowledge, knowing"
},
"expansion": "γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γνωστικός (gnōstikós, “relating to knowledge or knowing”), from the root of verb γιγνώσκω (gignṓskō, “to come to know, to learn”) + -τῐκός (-tĭkós) or from γνῶσις (gnôsis, “knowledge, knowing”) + -κός (-kós, adjective suffix), depending upon the analysis.",
"forms": [
{
"form": "Gnostics",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Gnostick",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Gnostic (plural Gnostics)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A believer in Gnosticism"
],
"links": [
[
"believer",
"believer"
],
[
"Gnosticism",
"Gnosticism"
]
],
"senseid": [
"en:Q12766392"
],
"wikidata": [
"Q12766392"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɒstɪk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Gnostic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Gnostic.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈnɑstɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "(Received Pronunciation) -ɒstɪk"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḡunnūṣiyy",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "غُنُّوصِيّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕirfāniyy",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِرْفَانِيّ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "gnostik",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "գնոստիկ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hnóstyk",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гностык"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "gnostilainen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gnostiker"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gnostikerin"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "Gnōstikós",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Γνωστικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "gnosztikus"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnostiker"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "gnostik",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "گنوستیک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "gnostyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gnostyczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnóstico"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gnostic"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gnostică"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gnostik",
"sense": "a believer in Gnosticism",
"word": "гностик"
}
],
"word": "Gnostic"
}
Download raw JSONL data for Gnostic meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.